Pide Offly — envío gratis
Offly

Condiciones de uso de la app Offly

Condiciones de la aplicación móvil Offly, su licencia y el uso seguro del Offly Tag.

🇪🇸 Versión en español

Esta es una traducción al español del documento polaco. Los derechos imperativos del consumidor no se ven afectados.

OFFLY CONDICIONES DE USO DE LA APP Y OFFLY TAG

Versión 2.0 | vigente desde el 27 de agosto de 2026

Proveedor: Szymon Bocianowski, Aleja Jerzego Waszyngtona 57, 04-074 Varsovia, Polonia support@offly.store | +48 511 318 352

§ 1. General

Estas Condiciones regulan la app móvil Offly («App»), funciones, servicios electrónicos, licencia, suscripciones y uso con Offly Tag. Son condiciones de servicios electrónicos, licencia de usuario y aviso básico de seguridad. Se facilitan gratuitamente antes del contrato en forma almacenable. Lea también instrucciones y advertencias. Los derechos imperativos no se limitan.

§ 2. Proveedor

Proveedor y licenciante es Szymon Bocianowski («Offly») en la dirección anterior. Prevé registrar la actividad tras superar el umbral legal polaco; seguirá siendo proveedor y actualizará los datos. Un cambio futuro se hará con información y garantías legales.

§ 3. Definiciones

Usuario: quien usa la App. Dispositivo: teléfono o tableta compatible. Cuenta: perfil disponible. Offly Tag: producto NFC que puede contener imanes fuertes de neodimio. Sesión: periodo configurado de concentración, bloqueo, sueño o alarma. Bloqueo: controles del sistema sobre apps. Alarma y Bloqueo matinal: funciones de despertar y restricciones posteriores. Suscripción: plan recurrente de pago. App Store: Apple App Store, Google Play o distribuidor autorizado.

§ 4. Contrato y terminación

El contrato empieza al aceptar o iniciar una función con aceptación legalmente registrada. La Suscripción sigue la información previa y reglas de pago. Los servicios gratuitos pueden terminarse y la Cuenta borrarse en cualquier momento. Desinstalar o borrar Cuenta no cancela necesariamente una suscripción facturada por Apple, Google o un tercero; debe cancelarse allí.

§ 5. Finalidad

Offly ayuda a gestionar teléfono, concentración, sueño y despertar. Según sistema y versión puede ofrecer alarmas, Bloqueo matinal, bloqueo de apps, horarios, inicio/fin por NFC, estadísticas, indicadores de sueño, calendario, clima local, notificaciones, Cuenta y sincronización. Las funciones varían por Dispositivo, permisos y límites de proveedores. Offly no garantiza productividad, sueño ni despertar. No es producto sanitario, sistema de seguridad, alarma profesional, terapia ni servicio de emergencia.

§ 6. Responsabilidad del

Usuario

El uso es voluntario. El Usuario decide idoneidad, configuración, alarma de respaldo, acceso a apps esenciales, lugar seguro del Tag y cumplimiento de advertencias. «Bajo su responsabilidad» no renuncia a derechos inderogables.

§ 7. Alarma

Depende de batería, volumen, ajustes, permisos, modos de concentración, red cuando proceda y restricciones del sistema. Compruebe hora, zona, sonido, volumen, permisos y segundo plano. Offly no garantiza despertar con Dispositivo apagado, descargado, silenciado, averiado o restringido. Use alarma independiente si un retraso tendría consecuencias graves. El Bloqueo matinal puede limitar apps tras apagar la alarma. Pruebe las funciones de sueño con micrófono.

§ 8. Bloqueo de apps

Usa API y permisos iOS, Android o equivalentes y está sujeto a sus límites. Las actualizaciones pueden cambiarlo o exigir permisos de nuevo. El Usuario debe mantenerlos. Es autocontrol, no seguridad informática profesional, control parental ni garantía contra evasión intencionada.

§ 9. Horarios

El Usuario elige días, horas, duración, apps y ajustes. Zona horaria, hora del sistema, viaje, Dispositivo y sistema pueden afectarlos. Revise horarios importantes tras actualización o viaje.

§ 10. NFC y

Tag

La lectura depende del modelo, antena, funda, ubicación, interferencias, energía y permisos. Pruebe el Tag antes de una Sesión que requiera NFC. Colóquelo de forma segura y accesible, evitando bloqueo o riesgo de emergencia. Pérdida, daño o indisponibilidad no es por sí sola defecto de la App. Los métodos de salida de emergencia dependen de plataforma y configuración.

§ 11. Seguridad magnética

Tag o Dock pueden contener imanes fuertes que atraen objetos y afectan equipos. No son juguetes y deben mantenerse lejos de niños. Respete instrucciones y avisos.

§ 12. Pellizcos y lesiones

Los imanes pueden juntarse bruscamente o atraer metal, atrapando piel y causando cortes, hematomas o fracturas. Aleje dedos y cuerpo; manipule piezas por separado sobre superficie estable.

§ 13. Ingestión

No tragar. Varios imanes pueden atraerse a través del tejido y causar perforación, obstrucción, infección, lesión grave o muerte. Busque ayuda médica urgente si sospecha ingestión.

§ 14. Implantes y dispositivos médicos

El campo puede afectar marcapasos, desfibriladores, bombas, implantes auditivos y otros. Respete distancias del fabricante y consulte a un profesional si procede. No acerque el Tag.

§ 15. Fragilidad, polvo y mecanizado

Los imanes de neodimio pueden astillarse. No perforar, cortar, lijar, partir, calentar ni mecanizar: puede generar polvo, calor, chispas o fuego. Deje de usar un producto dañado.

§ 16. Níquel, corrosión y humedad

Algunas superficies contienen níquel; alérgicos eviten contacto. Los revestimientos dañados pueden corroerse. Mantenga seco y deje de usar si hay corrosión.

§ 17. Electrónica y navegación

El campo puede afectar electrónica, tarjetas magnéticas, soportes, relojes, brújulas, sensores y navegación. Respete fabricantes. El transporte de imanes fuertes, incluso aéreo, puede estar regulado.

§ 18. Uso seguro

No opere la App ni escanee al conducir, montar en bicicleta, usar maquinaria o en actividades que exijan atención. Deténgase con seguridad.

§ 19. Salida de emergencia

Las opciones dependen de sistema, versión, permisos y modo. Apréndalas y pruébelas antes de una Sesión importante. No bloquee acceso necesario para salud, seguridad, trabajo o emergencia sin alternativa segura.

§ 20. Requisitos técnicos

Se necesita Dispositivo compatible y, según función, internet, NFC, notificaciones, micrófono, calendario, ubicación, fotos/archivos, tiempo de pantalla o accesibilidad. Root, jailbreak o cambios no autorizados pueden perjudicar seguridad y funciones. Los permisos son funcionales y revocables, pero la función puede cesar.

§ 21. Cuenta

Supabase puede guardar Cuenta, autenticación y servidor. Proteja credenciales y comunique compromisos. Offly puede limitar temporalmente por seguridad, usuarios o servicio, sujeto a la ley.

§ 22. Uso prohibido

Se prohíbe uso ilegal, vulnerar derechos, eludir seguridad o acceso, ingeniería inversa salvo permiso legal, código malicioso, interferencia, suplantación, abuso de soporte, poner en peligro o controlar a otros, o incumplir avisos magnéticos. Offly puede adoptar medidas proporcionales.

§ 23. Licencia

La App se licencia, no se vende. Offly concede licencia personal limitada, no exclusiva, intransferible y revocable en Dispositivos compatibles conforme a estas Condiciones y App Store. No se transfiere propiedad intelectual. El código abierto conserva sus licencias.

§ 24. Propiedad intelectual

App, código, interfaz, gráficos, fotos, animaciones, textos, marcas y materiales están protegidos y pertenecen a Offly o licenciantes. No se conceden otros derechos.

§ 25. Suscripciones

Antes de comprar se muestran precio, periodo, renovación automática y cancelación según la ley. Apple, Google u otro proveedor puede gestionar cobro y reembolso. Desinstalar o borrar Cuenta no cancela facturación externa. Los derechos imperativos permanecen.

§ 26. Actualizaciones

Offly puede ofrecer actualizaciones de seguridad, compatibilidad, errores y funciones. Instale las necesarias para conformidad. En lo permitido, Offly no responde de una falta causada exclusivamente por no instalar tras información e instrucciones correctas.

§ 27. Cambios de la

App

Offly puede cambiar por ley, seguridad, tecnología, sistema o desarrollo. Los cambios no necesarios para conformidad cumplen contrato y ley y no añaden coste cuando se exija. Si afectan material y negativamente a un Consumidor, se facilitan información y remedios legales.

§ 28. Disponibilidad

Offly actúa con diligencia sin garantizar continuidad. Mantenimiento, actualizaciones, red, proveedores, incidentes o fuerza mayor pueden interrumpir. El mantenimiento importante planificado se anuncia cuando sea razonable.

§ 29. Terceros

La App puede depender de Apple, Google, Supabase, fabricantes, redes, pagos, clima u otros servicios. Sus condiciones rigen sus servicios. Offly no controla su infraestructura.

§ 30. Apple

App Store

Para descargas de Apple, el contrato es Usuario-Offly, no Apple. La licencia es intransferible en productos Apple propios o controlados, sujeta a Apple Media Services y usos familiares permitidos. Offly, no Apple, responde de mantenimiento, soporte, garantías y reclamaciones de producto o propiedad intelectual según ley. Ante incumplimiento de garantía, Apple puede realizar el reembolso que prevea sin otra obligación máxima. El Usuario no debe estar en territorio embargado ni lista prohibida y debe cumplir términos terceros. Apple y filiales son beneficiarios terceros. Consultas a Offly. Sin EULA propia, se aplica la EULA estándar de Apple en lo necesario.

§ 31. Conformidad digital

Cuando se aplique la normativa digital, Offly aporta actualizaciones y conformidad. El Consumidor puede exigir conformidad y, en casos legales, reducción o resolución. No se limitan remedios imperativos.

§ 32. Responsabilidad general

Offly responde conforme a la ley. En lo permitido, no responde de fallos causados exclusivamente por configuración incorrecta, permisos retirados, Dispositivo incompatible, modificación no autorizada, falta de actualización, fallo tercero o uso contrario. Llegar tarde, no despertar, perder una tarea o no alcanzar un objetivo no genera por sí solo responsabilidad sin requisitos legales y causalidad.

§ 33. Responsabilidad del

Tag

El Usuario responde del uso y avisos. En lo permitido, Offly no responde de daños por pellizco, ingestión, cercanía a implantes o equipos, mecanizado, fuego, corrosión, acceso infantil, uso conduciendo u otro uso contrario. Los defectos imputables a Offly y la seguridad obligatoria quedan cubiertos.

§ 34. Usuarios profesionales

Solo para usuarios no consumidores: en lo permitido se excluyen lucro cesante y daños indirectos; la responsabilidad total se limita a lo pagado en los 12 meses previos o al precio del producto único. No se limita dolo ni casos prohibidos.

§ 35. Protección del

Consumidor

Nada renuncia a derechos imperativos, excluye conformidad obligatoria ni transfiere riesgos asignados a Offly. Prevalece la norma protectora.

§ 36. Datos del

Usuario

Rige la Política de la App. Cuenta y servidor pueden estar en Supabase. Ciertos datos funcionales, elecciones del sistema y audio bruto destinado a tratamiento local pueden permanecer en el Dispositivo. Desinstalación, reinicio o fallo puede borrarlos.

§ 37. Reclamaciones

Envíe a support@offly.store problema, Dispositivo, versiones, pasos y capturas sin datos innecesarios. Offly tramita sin demora y dentro de plazos obligatorios.

§ 38. Desistimiento

El Consumidor tiene derechos de contratos a distancia. Para contenido digital sin soporte físico, el derecho solo se pierde tras consentimiento expreso, reconocimiento y comienzo legalmente exigidos. Apple o Google puede gestionar técnicamente reembolsos sin limitar derechos.

§ 39. Eliminación de

Cuenta

Puede dejar de usar y borrar la Cuenta en la App o por e-mail. Algunos registros pueden quedar por ley, acciones o seguridad. No cancela automáticamente facturación externa.

§ 40. Suspensión

Offly puede limitar temporal y proporcionalmente Cuenta o función por seguridad, investigación, ley, protección o prevención de abuso. Cuando sea posible, avisará o pedirá subsanación.

§ 41. Menores

El Tag no es juguete ni debe quedar al alcance de niños sin supervisión. Los menores usan solo si la ley permite y con consentimiento parental cuando se exija. El adulto supervisa Tag y ajustes.

§ 42. Sin servicios médicos

Offly no presta servicios médicos, terapéuticos ni psicológicos. Las estadísticas de sueño, hábitos, actividad o concentración son informativas y pueden ser incompletas; no sustituyen asesoramiento.

§ 43. Fuerza mayor

En lo permitido, Offly no responde de hechos fuera de control razonable, como fallos amplios de red, energía o proveedor, autoridades, desastres o conflicto. Los derechos imperativos permanecen.

§ 44. Cambios de las

Condiciones

Pueden modificarse por razón importante: ley, funciones, seguridad, proveedores, facturación o documentación. Se informará conforme a ley. Cuando haga falta aceptación, el silencio por sí solo no basta.

§ 45. Ley y disputas

Rige el Derecho polaco sin privar al Consumidor de protección imperativa según conflicto de leyes. Puede contactarse con Offly para solución amistosa. La jurisdicción se determina legalmente.

§ 46. Final

La invalidez de una cláusula no afecta al resto. La versión vigente almacenable está en la App o offly.store. Política, Condiciones de Tienda, instrucciones y reglas de App Store complementan. Prevalece la ley imperativa. Vigente el 27 de agosto de 2026.

OFFLY TAG — ADVERTENCIAS IMPORTANTES

Manipule los imanes fuertes con cuidado y aleje los dedos. Mantenga lejos de niños y no trague. Respete distancias para marcapasos, implantes y dispositivos. Son frágiles: no golpear, perforar, cortar, lijar, calentar ni mecanizar. Aleje de electrónica sensible, tarjetas, soportes, relojes y brújulas. Algunas superficies pueden contener níquel; proteja de humedad y corrosión. El transporte, incluido aéreo, puede limitarse. Nunca use la App ni escanee conduciendo.